Downloads

Die Dateien befinden sich in der Leiste am oberen Rand jeder Seite, in jeder Sprache. Diese Seite hilft bei der Entscheidung, was Sie nehmen, und beim Prüfen des Erhaltenen.

Welche Datei

Jedes Paket ist klein, weil es weder die Python-Umgebung noch das Whisper-Modell enthält: diese werden bei der ersten Konfiguration geholt (siehe unten).

# Debian 12 und 13, Ubuntu 22.04 und 24.04 und deren Derivate
sudo apt install ./whispskrid_1.0.1_all.deb

# Fedora 42
sudo dnf install ./whispskrid-1.0.1-1.fc42.noarch.rpm

# openSUSE Leap 15.6
sudo zypper install ./whispskrid-1.0.1-1.leap156.noarch.rpm

# Arch Linux
sudo pacman -U whispskrid-1.0.1-1-any.pkg.tar.zst

Was das Paket installiert

• den Befehl whispskrid, einen Wrapper in eine private Python-Umgebung;
• den Anwendungscode und seine Standardkonfiguration, unter /usr/lib/whispskrid/ und /usr/share/whispskrid/;
• Handbuchseiten auf Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch (man whispskrid).

Die Engine faster-whisper ist auf keiner dieser Distributionen nativ paketiert. Bei der ersten Konfiguration erstellt das Paket eine private virtuelle Umgebung und installiert sie darin — das ist der einzige Schritt, der Netzwerkzugang benötigt, und er findet nur dann statt.

Das Paket enthält kein Whisper-Modell. Laden Sie das Standardmodell mit whispskrid --download-model base herunter; es landet in ~/.local/share/whispskrid/whisper-models/, und der Abschnitt FILES der Handbuchseite nennt den genauen Pfad. Das Modell base ist etwa 145 MB groß; tiny, small, medium und large-v3 sind ebenfalls verfügbar.

Zu diesem apt-Hinweis

Der Installationsbefehl gibt etwas aus, das alarmierend aussieht und es nicht ist:

N: Download is performed unsandboxed as root as file '...' couldn't be
   accessed by user '_apt'. - pkgAcquire::Run (13: Permission denied)

Die Installation ist gelungen. apt gibt seine Sandbox auf, wenn es die Datei nicht als unprivilegierter Benutzer _apt lesen kann, und sagt das, statt zu schweigen. Persönliche Verzeichnisse haben unter aktuellem Debian standardmäßig den Modus 700, sodass _apt Ihres nicht durchqueren kann — eine sinnvolle Voreinstellung, kein Fehler auf Ihrer Seite.

Es gibt nichts zu beheben. Wenn Sie den Hinweis lieber nicht sehen möchten, installieren Sie aus einem Verzeichnis, das _apt lesen kann:

sudo cp whispskrid_1.0.1_all.deb /var/tmp/
sudo apt install /var/tmp/whispskrid_1.0.1_all.deb

Nach der Installation

Nur wenn Sie den ydotool-Rückfall für die Texteingabe verwenden, muss Ihr Benutzer in der Gruppe input sein (Zugriff auf /dev/uinput):

sudo usermod -aG input $USER

Melden Sie sich ab und wieder an, damit es wirksam wird. Nur die ydotool-Engine braucht das; xdotool nicht.

Prüfen, was Sie heruntergeladen haben

Jede Version veröffentlicht die Prüfsummen ihrer Dateien. Der Vergleich braucht einen Befehl, und er ist der einzige Weg, um zu wissen, dass das Angekommene dem Veröffentlichten entspricht:

sha256sum -c SHA256SUMS

Führen Sie ihn in dem Verzeichnis aus, das die heruntergeladenen Dateien enthält.

Oder klonen Sie es, wenn Sie es verändern wollen

git clone https://github.com/RonanDavalan/whispskrid.git

Das Paket und die Quellinstallation schließen sich auf einer Maschine gegenseitig aus. Nehmen Sie das Paket, es sei denn, Sie werden den Code verändern; die Anleitungen behandeln den Weg über die Quellen.

Frühere Versionen

Diese Seite liefert die aktuelle Version — die, die Sie installieren. Die Forge bewahrt das Archiv: jede Veröffentlichung, mit ihren Notizen und ihrem Datum, auf github.com/RonanDavalan/whispskrid/releases. Sie hier zu duplizieren, würde denselben Inhalt nur auf zwei Adressen aufteilen.

Die Dokumentation, offline

Ein PDF pro Sprache — Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch — aus denselben Quellen zusammengestellt wie die Online-Dokumentation. Es wird nur hier veröffentlicht, nicht im Git-Repository. Das Badge oben auf der Seite gibt Ihnen das der aktuellen Sprache.

Wo es läuft

Vier Distributionsfamilien, eine Versionsliste: Debian 12 und 13 sowie Ubuntu 22.04 und 24.04 (.deb), Fedora 42 (.rpm), openSUSE Leap 15.6 (.rpm), Arch Linux (.pkg.tar.zst). Derivate eines aufgeführten Systems werden nicht einzeln getestet. Andere Systeme sind nicht abgedeckt — nicht aus Prinzip, sondern schlicht der Bereich, der getestet wurde.

Jedes Paket wurde in einem Container jeder oben genannten Version installiert, mit --diagnose geprüft und sauber entfernt. Das Debian-Paket wurde zusätzlich im echten Einsatz validiert, Diktat eingeschlossen, auf mehreren physischen Maschinen, davon eine unter Debian 13; die anderen Pakete wurden noch nicht in einer echten grafischen Sitzung erprobt — das zu sagen, ist nützlicher als eine Kompatibilitätsliste, die niemand geprüft hat.